Biuro Współpracy Gospodarczej Województwa Opolskiego dzięki przychylności Centrum Europy Środkowej i Wschodniej oraz Ministerstwu Gospodarki Kraju Związkowego Nadrenii-Palatynatu serdecznie zaprasza opolskich przedsiębiorców do skorzystania z możliwości udziału w targach, misjach oraz sympozjach gospodarczych organizowanych w 2012 roku dla nadreńskich firm.
Koszty:
Przedsiębiorcy ponoszą koszty przelotów, noclegów, częściowo wyżywienia oraz opłatę za tłumaczenie na język niemiecki. Wszelkie koszty organizacyjne pokrywa partner z Niemiec. Cena najdroższej z misji wynosi 3500 euro. Wszystkie inne przedsięwzięcia są znacznie tańsze.
Wymagania:
Wymagana jest dobra znajomość języka niemieckiego. Przedsiębiorstwo musi być zarejestrowane lub mieć siedzibę na terenie województwa opolskiego.
Atuty:
Niska opłata, bogaty program spotkań kooperacyjnych, asysta firmom niemieckim, które cieszą się dużym uznaniem za granicą, co podnosi prestiż i skuteczność wyjazdu oraz bezpieczeństwo.
Liczba miejsc:
Ilość miejsc jest ograniczona. W każdym wyjeździe będą mogły wziąć udział tylko dwa przedsiębiorstwa z naszego regionu.
Termin zgłoszenia:
Najlepiej natychmiast zgłosić swoją chęć udziału w misji ze względu na ograniczoną ilość miejsc.
Zgłoszenie i wszelkie pytania proszę kierować bezpośrednio na adres:
Biuro Współpracy Gospodarczej
Województwa Opolskiego we Frankfurcie-Hahn
dr Przemysław Łebzuch
Mittel- und Osteuropazentrum (MOEZ)
Wirtschaftsbüro der Woiwodschaft Oppeln
Gebäude 890, D-55483 Hahn-Flughafen
Telefon: +49 6543 509 437
Telefax: +49 6543 509 439
Tel.kom.: +49 (0) 176 27277324
E-mail: oppeln@moez-rlp.de
TARGI I WYSTAWY:
REPUBLIKA WŁOSKA
(Verona)
Targi: Solarexpo & Greenbuilding
Termin: 09-11..05.2012
Termin zgłoszenia: do 31.12.2012
Branże: odnawialne źródła energii (technika solarna, fotowoltaika, solarna energia termiczna, energia wiatrowa, biomasa), zdecentralizowane systemy zaopatrzenia w prąd, efektywność energetyczna, architektura przyjazna środowisku naturalnemu.
Koszty:
Przedsiębiorcy ponoszą koszty przelotów, noclegów, częściowo wyżywienia oraz opłatę za tłumaczenie na język niemiecki. Wszelkie koszty organizacyjne pokrywa partner z Niemiec. Cena najdroższej z misji wynosi 3500 euro. Wszystkie inne przedsięwzięcia są znacznie tańsze.
Wymagania:
Wymagana jest dobra znajomość języka niemieckiego. Przedsiębiorstwo musi być zarejestrowane lub mieć siedzibę na terenie województwa opolskiego.
Atuty:
Niska opłata, bogaty program spotkań kooperacyjnych, asysta firmom niemieckim, które cieszą się dużym uznaniem za granicą, co podnosi prestiż i skuteczność wyjazdu oraz bezpieczeństwo.
Liczba miejsc:
Ilość miejsc jest ograniczona. W każdym wyjeździe będą mogły wziąć udział tylko dwa przedsiębiorstwa z naszego regionu.
Termin zgłoszenia:
Najlepiej natychmiast zgłosić swoją chęć udziału w misji ze względu na ograniczoną ilość miejsc.
Zgłoszenie i wszelkie pytania proszę kierować bezpośrednio na adres:
Biuro Współpracy Gospodarczej
Województwa Opolskiego we Frankfurcie-Hahn
dr Przemysław Łebzuch
Mittel- und Osteuropazentrum (MOEZ)
Wirtschaftsbüro der Woiwodschaft Oppeln
Gebäude 890, D-55483 Hahn-Flughafen
Telefon: +49 6543 509 437
Telefax: +49 6543 509 439
Tel.kom.: +49 (0) 176 27277324
E-mail: oppeln@moez-rlp.de
TARGI I WYSTAWY:
REPUBLIKA WŁOSKA
(Verona)
Targi: Solarexpo & Greenbuilding
Termin: 09-11..05.2012
Termin zgłoszenia: do 31.12.2012
Branże: odnawialne źródła energii (technika solarna, fotowoltaika, solarna energia termiczna, energia wiatrowa, biomasa), zdecentralizowane systemy zaopatrzenia w prąd, efektywność energetyczna, architektura przyjazna środowisku naturalnemu.
KOREAŃSKA REPUBLIKA LUDOWA
(Seul)
Targi: ENVEX International Exhibition on Enwironmental Technologies
Termin wyjazdu: czerwiec 2012
Termin zgłoszenia: do kwietnia 2012
Branże: ochrona środowiska, gospodarka środowiskowa, zapewnienie czystości powietrza, ochrona przed hałasem, urządzenia do obróbki wody, gospodarka wodno-ściekowa, gospodarka odpadami i recyklingu
(Seul)
Targi: ENVEX International Exhibition on Enwironmental Technologies
Termin wyjazdu: czerwiec 2012
Termin zgłoszenia: do kwietnia 2012
Branże: ochrona środowiska, gospodarka środowiskowa, zapewnienie czystości powietrza, ochrona przed hałasem, urządzenia do obróbki wody, gospodarka wodno-ściekowa, gospodarka odpadami i recyklingu
UKRAINA
(Kijów)
Targi: BioFuel
Termin: czerwiec 2012
Termin zgłoszenia: do kwietnia 2012
Branże: gospodarka energią (odnawialne i konwencjonalne źródła energii), rolnictwo, leśnictwo, sadownictwo, uprawa winorośli, hodowla zwierząt oraz ryb
(Kijów)
Targi: BioFuel
Termin: czerwiec 2012
Termin zgłoszenia: do kwietnia 2012
Branże: gospodarka energią (odnawialne i konwencjonalne źródła energii), rolnictwo, leśnictwo, sadownictwo, uprawa winorośli, hodowla zwierząt oraz ryb
CHIŃSKA REPUBLIKA LUDOWA
(Hongkong)
Targi: JGF Hong Kong Jewellery and Gem Fair
Termin wyjazdu: wrzesień 2012
Termin zgłoszenia: do lipca 2012
Branże: artykuły dekoracyjne (prezenty, upominki, pamiątki), zegarki, biżuteria, rzemiosło artystyczne, artykuły okolicznościowe i ceremonialne
FEDERACJA ROSYJSKA
(Moskwa)
Targi: Industrial Automation RUSSIA
Termin wyjazdu: wrzesień 2012
Termin zgłoszenia: 30.04.2012
Branże: automatyzacja, automatyka przemysłowa, elektrotechnika, maszyny i urządzenia dla przemysłu, transport, logistyka, technika magazynowania, technika obróbki powierzchniowej
REPUBLIKA FRANCUSKA
(Lyon)
Targi: Pollutec
Termin wyjazdu: 27-30.11.2012
Termin zgłoszenia: do czerwca 2012
Branże: gospodarka środowiskowa, gospodarka wodno-ściekowa, recykling, zapewnienie czystości powietrza, ochrona środowiska, alternatywne i odnawialne źródła energii
(Hongkong)
Targi: JGF Hong Kong Jewellery and Gem Fair
Termin wyjazdu: wrzesień 2012
Termin zgłoszenia: do lipca 2012
Branże: artykuły dekoracyjne (prezenty, upominki, pamiątki), zegarki, biżuteria, rzemiosło artystyczne, artykuły okolicznościowe i ceremonialne
FEDERACJA ROSYJSKA
(Moskwa)
Targi: Industrial Automation RUSSIA
Termin wyjazdu: wrzesień 2012
Termin zgłoszenia: 30.04.2012
Branże: automatyzacja, automatyka przemysłowa, elektrotechnika, maszyny i urządzenia dla przemysłu, transport, logistyka, technika magazynowania, technika obróbki powierzchniowej
REPUBLIKA FRANCUSKA
(Lyon)
Targi: Pollutec
Termin wyjazdu: 27-30.11.2012
Termin zgłoszenia: do czerwca 2012
Branże: gospodarka środowiskowa, gospodarka wodno-ściekowa, recykling, zapewnienie czystości powietrza, ochrona środowiska, alternatywne i odnawialne źródła energii
MISJE GOSPODARCZE:
OMAN, KATAR,
(Maskat, Doha)
Termin wyjazdu: 05-09.02.2012
Termin zgłoszenia: do 30.11.2011
Branże: wszystkie branże, główny nacisk na środowisko i energię
REPUBLIKA CZESKA, REPUBLIKA SŁOWACKA
(Praga, Brno, Bratysława)
Termin wyjazdu: 12.02-16.02.2012
Termin zgłoszenia: do 30.11.2011
Branże: wszystkie branże, główny nacisk na przemysł samochodowy
OMAN, KATAR,
(Maskat, Doha)
Termin wyjazdu: 05-09.02.2012
Termin zgłoszenia: do 30.11.2011
Branże: wszystkie branże, główny nacisk na środowisko i energię
REPUBLIKA CZESKA, REPUBLIKA SŁOWACKA
(Praga, Brno, Bratysława)
Termin wyjazdu: 12.02-16.02.2012
Termin zgłoszenia: do 30.11.2011
Branże: wszystkie branże, główny nacisk na przemysł samochodowy
MALEZJA, SOCJALISTYCZNA REPUBLIKA WIETNAMU
(Kuala Lumpur, Hanoi, Ho-Chi-Minh)
Termin wyjazdu: 16-24.03.2012
Termin zgłoszenia: do 01.12.2011
Branże: wszystkie branże
STANY ZJEDNOCZONE AMERYKI, KANADA
(Chicago, Toronto)
Termin wyjazdu: 22-28.04.2012
Termin zgłoszenia: do 20.12.2011
Branże: wszystkie branże, przede wszystkim odnawialne źródła energii, budowa maszyn i urządzeń, obróbka metali, produkty chemiczne.
FEDERACJA ROSYJSKA
(Sankt Petersburg, Nowogród Wielki)
Termin wyjazdu: 06-11.06.2012
Termin zgłoszenia: do 31.03.2012
Branże: wszystkie branże, główny nacisk na przemysł samochodowy
REPUBLIKA FRANCUSKA
(Strasburg, Lyon)
Termin wyjazdu: 17-21.06.2012
Termin zgłoszenia: do 29.02.2012
Branże: wszystkie branże
(Kuala Lumpur, Hanoi, Ho-Chi-Minh)
Termin wyjazdu: 16-24.03.2012
Termin zgłoszenia: do 01.12.2011
Branże: wszystkie branże
STANY ZJEDNOCZONE AMERYKI, KANADA
(Chicago, Toronto)
Termin wyjazdu: 22-28.04.2012
Termin zgłoszenia: do 20.12.2011
Branże: wszystkie branże, przede wszystkim odnawialne źródła energii, budowa maszyn i urządzeń, obróbka metali, produkty chemiczne.
FEDERACJA ROSYJSKA
(Sankt Petersburg, Nowogród Wielki)
Termin wyjazdu: 06-11.06.2012
Termin zgłoszenia: do 31.03.2012
Branże: wszystkie branże, główny nacisk na przemysł samochodowy
REPUBLIKA FRANCUSKA
(Strasburg, Lyon)
Termin wyjazdu: 17-21.06.2012
Termin zgłoszenia: do 29.02.2012
Branże: wszystkie branże
REPUBLIKA AZERBEJDŻANU
(Baku, Gandża)
Termin wyjazdu: 26-31.08.2012
Termin zgłoszenia: do 26.06.2012
Branże: budowlana, projektowanie, budowa maszyn, technika rolnicza, produkcja żywności
(Baku, Gandża)
Termin wyjazdu: 26-31.08.2012
Termin zgłoszenia: do 26.06.2012
Branże: budowlana, projektowanie, budowa maszyn, technika rolnicza, produkcja żywności
TURCJA
(Istambuł, Izmir)
Termin wyjazdu: 09-14.09.2012
Termin zgłoszenia: do 31.05.2012
Branże: wszystkie branże, przede wszystkim budowlana, przemysł samochodowy, ochrona środowiska, odnawialne źródła energii
KRÓLESTWO NIDERLANDÓW
(Amsterdam, Haga)
Termin wyjazdu: 23-27.09.2012
Termin zgłoszenia: do 29.06.2012
Branże: wszystkie branże
REPUBLIKA ARGENTYŃSKA, FEDERACYJNA REPUBLIKA BRAZYLII
(Buenos Aires, Porto Alegre, Natal)
Termin wyjazdu: 20-27.10.2012
Termin zgłoszenia: do 29.06.2012
Branże: środowisko, odnawialne źródła energii, chemia, telekomunikacja, usługi w zakresie technologii informatycznych
SYMPOZJA:
KRÓLESTWO BELGII
(Bruksela)
Termin: 29.02-02.03.2012
Termin zgłoszenia: do 19.01.2012
Branże: budowlana
REPUBLIKA CHORWACJI
(Zagrzeb, Osijek)
Termin: 15-19.04.2012
Termin zgłoszenia: 15.02.2012
Branże: oszczędność energii oraz odnawialne źródła energii
REPUBLIKA FRANCUSKA
(Dijon)
Termin: 13-15.05.2012
Termin zgłoszenia: do 15.02.2012
Branże: ochrona środowiska, odnawialne źródła energii, budownictwo energooszczędne
REPUBLIKA KAZACHSTANU
(Ałma-Ata, Taraz)
Termin: 24-28.06.2012
Termin zgłoszenia: do 15.04.2012
Branże: rolnicza, spożywcza, gospodarka żywieniowa, logistyka
RUMUNIA
(Bukareszt, Timiszoara)
Termin: 07-11.11.2012
Termin zgłoszenia: do 01.09.2012
Branże: odnawialne źródła energii, środowisko
(Istambuł, Izmir)
Termin wyjazdu: 09-14.09.2012
Termin zgłoszenia: do 31.05.2012
Branże: wszystkie branże, przede wszystkim budowlana, przemysł samochodowy, ochrona środowiska, odnawialne źródła energii
KRÓLESTWO NIDERLANDÓW
(Amsterdam, Haga)
Termin wyjazdu: 23-27.09.2012
Termin zgłoszenia: do 29.06.2012
Branże: wszystkie branże
REPUBLIKA ARGENTYŃSKA, FEDERACYJNA REPUBLIKA BRAZYLII
(Buenos Aires, Porto Alegre, Natal)
Termin wyjazdu: 20-27.10.2012
Termin zgłoszenia: do 29.06.2012
Branże: środowisko, odnawialne źródła energii, chemia, telekomunikacja, usługi w zakresie technologii informatycznych
SYMPOZJA:
KRÓLESTWO BELGII
(Bruksela)
Termin: 29.02-02.03.2012
Termin zgłoszenia: do 19.01.2012
Branże: budowlana
REPUBLIKA CHORWACJI
(Zagrzeb, Osijek)
Termin: 15-19.04.2012
Termin zgłoszenia: 15.02.2012
Branże: oszczędność energii oraz odnawialne źródła energii
REPUBLIKA FRANCUSKA
(Dijon)
Termin: 13-15.05.2012
Termin zgłoszenia: do 15.02.2012
Branże: ochrona środowiska, odnawialne źródła energii, budownictwo energooszczędne
REPUBLIKA KAZACHSTANU
(Ałma-Ata, Taraz)
Termin: 24-28.06.2012
Termin zgłoszenia: do 15.04.2012
Branże: rolnicza, spożywcza, gospodarka żywieniowa, logistyka
RUMUNIA
(Bukareszt, Timiszoara)
Termin: 07-11.11.2012
Termin zgłoszenia: do 01.09.2012
Branże: odnawialne źródła energii, środowisko
źródło: Przemysław Łebzuch, Urząd Marszałkowski Województwa Opolskiego
Biuro Współpracy Gospodarczej
Biuro Współpracy Gospodarczej